I sin ambition att klargöra att skanskan är ett språk och bör det räknas som ett minoritetspråk i Sverige, har Göran Hansson i Marieholm blivit ackrediterad av Region Skåne och Skånska akademin till en europeisk språkkonferens i Italien.

Han berättar att konferensen är organiserad av en fransk kulturorganisation med tyngd (Frankrike har en rad småspråk sällan kända utanför landets gränser.). Syftet med konferensen är att samla småspråksföreträdarna bakom en sammanställning över samtliga minoritetspråk i Europa.

Bör stimuleras
Det är EU som uppmärksammat småspråkens existens och sagt att de enskilda staterna bör stimulera deras fortlevnad. Det har lyckats Göran Hansson och de andra som hävdar att skånskan är ett eget språk, skilt både från svenskan och danskan, att få in skånskan i den förestående franska förteckningen över Europas småspråk.

Det finns minst 120 småspråk i området. Att språk- och kulturorganisationer i Europa räknar dit skånskan är naturligtvis trevligt när vår egen regerings proposition förbigår skånskan, dalmål m fl regionala språk.

Sammansatt land
Göran Hansson, ordförande i Stiftelsen Skånsk Framtid, anser att centralmakten i Sverige vill dölja att Sverige är ett sammansatt land med flera egna kulturer. Centralmakten har lyckats sudda ut mycket av skillnaderna.

I minoritetspråkspropositionen erkänns bara romani, samiska, jiddisch, tornedalsfinska, finska och teckenspråk som Sveriges minoritetspråk. Beslutas detta så får språkens utövare enligt EU- direktiv särskilda rättigheter.

Språkvetarna i Sverige är inte ense om hur skånskan skall definieras, dialekt eller språk. De som håller på dialekt överväger starkt och när den andra ståndpunkten förs på tal möts det med att skånskan inte är enhetligt utan består av ett antal olika dialekter.

Efter konferensen skall jag rapportera till Region Skåne och Skånska Akademin, säger Göran Hansson.

I höst kommer han och arkitekten i Landskrona Peter Broberg ut med sin bok "Regionalismen inför 2000-talet". Perspektiven är europeiska, allmänna och skånska.

Bo Börrefors